В турецком сериале «Гора Гёнюль / Сердечная гора / Боль в сердце» (Gönül Dagi), речь пойдёт о жителях небольшого посёлка, затерявшегося где-то в бескрайней турецкой степи. Люди, которые здесь проживают, чтят своих предков и соблюдают традиции, знают цену заработанным деньгам. Дети с детства вынуждены помогать родителям, иначе хорошего заработка ожидать не стоит. Здесь нет места скуке и обидам, крестьянский труд тяжел и требует много усилий. Часть жителей уехала в город, кто-то разбогател, а у других судьба сложилась не так удачно, но со временем каждый из них пожалеет, что оставил родные края. Все чувства здесь сильнее и не одному городскому жителю этого не понять. Молодой парень Берк Атан не может забыть прекрасную девушку по имени Дилек, с которой вместе вырос и полюбил её. Но она давно живёт в городе, а молодой человек не оставляет надежду на встречу, а пока помогает своему родственнику строить самолёт. И как же он был рад, когда увидел предмет своей страсти снова в родных краях, но только Дилек приехала ненадолго, скоро она должна вернуться в город.